Gandal e' deciso a scoprire la base di Goldrake e per ottenere il suo scopo ordina al comandante Hydargos di attaccare Tokyo. Durante l'attacco, l'autobus sul quale si trovano Venusia e Banta viene catturato da un mostro spaziale...
Data della prima messa in onda:
09/11/1975
