Il comandante Dageer convince cinque giovani veghiani ad eliminare il malvagio e spietato Duke Fleed. Raggiunta la Terra e impossessatosi dell'aeroporto militare Fuji, i cinque veghiani prendono in ostaggio Procton e Maria. Actarus, cerca di far capire ai cinque ragazzi di essere vittime di un inganno, ma Dageer, a bordo di un Mostro, attacca Duke Fleed, finendo per uccidere uno dei ragazzi!
Data della prima messa in onda:
14/11/1976
