Lupin vuole rubare il tesoro di Kira, il maestro della cerimonia del the che fu offeso da un signore feudale, costretto poi a fare seppuku (il suicidio rituale dei samurai); per difenderlo, Zenigata traveste i suoi uomini come i 47 ronin che uccisero Kira.
Data della prima messa in onda:
10/12/1979
