Hannibal e Sberla si travestono da mediatori per soccorrere i clienti di un aereo dirottato da un gruppo di terroristi, ma vengono catturati. P.E. e Murdock salgono a bordo di nascosto, ma quando l'aereo decolla, P.E. diventa catatonico, e Murdock viene ferito agli occhi.
Data della prima messa in onda:
03/05/1983
